in vivo примеры
- Genotoxicity was observed in vitro and in vivo.
Генотоксичность наблюдалась в лабораторных условиях и на живых организмах. - In vivo such effects may result in precocious metamorphosis.
В естественных условиях такое воздействие может привести к преждевременному метаморфозу. - There is no convincing evidence for genotoxicity in vivo.
Убедительные доказательства генотоксичности in vivo отсутствуют. - There is no convincing evidence for genotoxicity in vivo.
Убедительные доказательства генотоксичности in vivo отсутствуют. - In vivo, Mad1 acts as a competitive inhibitor of the Mad2-Cdc20 complex.
In vivo Mad1 действует как конкурентный ингибитор комплекса Mad2-Cdc20. - In vivo, Mad1 acts as a competitive inhibitor of the Mad2-Cdc20 complex.
In vivo Mad1 действует как конкурентный ингибитор комплекса Mad2-Cdc20. - Trichlorfon was a germ cell aneugen in laboratory animals in vivo.
Трихлорфон является анеугеном зародышевых клеток у лабораторных животных в естественных условиях. - In conducting in vivo studies, it is preferable to use unanesthized animals.
При проведении исследований in vivo, предпочтительно использовать животных, не подвергавшихся наркозу. - In conducting in vivo studies, it is preferable to use unanesthized animals.
При проведении исследований in vivo, предпочтительно использовать животных, не подвергавшихся наркозу. - At prefinal stage will be performed in vivo experiments on guinea pigs.
На предзаключительном этапе будут произведены опыты in vivo на морских свинках. - At prefinal stage will be performed in vivo experiments on guinea pigs.
На предзаключительном этапе будут произведены опыты in vivo на морских свинках. - Brazilian original bought in Vivo.
Оригинальный бразильский купил в Vivo. - In vivo imaging is another area where tools and devices are being developed.
Получение изображений in vivo — ещё одна область, для которой разрабатываются инструменты и устройства. - In vivo imaging is another area where tools and devices are being developed.
Получение изображений in vivo — ещё одна область, для которой разрабатываются инструменты и устройства. - Dendritic cells can also be activated in vivo by making tumor cells express GM-CSF.
Дендритные клетки также можно активировать in vivo, если заставить опухолевые клетки экспрессировать GM-CSF. - Dendritic cells can also be activated in vivo by making tumor cells express GM-CSF.
Дендритные клетки также можно активировать in vivo, если заставить опухолевые клетки экспрессировать GM-CSF. - There are several results in vitro and in vivo showing no mutagenic effect.
Имеется несколько результатов, как in vitro, так и in vivo, свидетельствующих об отсутствии мутагенного воздействия. - There are several results in vitro and in vivo showing no mutagenic effect.
Имеется несколько результатов, как in vitro, так и in vivo, свидетельствующих об отсутствии мутагенного воздействия. - Consequently, it is not known if this locus expresses a protein or proteins in vivo.
Следовательно, не известно, этот ли локус экспрессирует белок или белки в естественных условиях. - The ability of pentaBDE ' s to cause adverse effects has been shown in vivo experiments.
Способность пентаБДЭ оказывать вредное воздействие была продемонстрирована в ходе экспериментов, проводившихся в естественных условиях.